practice of trade примеры
Примеры
- We call on governments to regulate the promotional practices of trade and industry.
Мы призываем правительства регулировать практику торговли и промышленности по стимулированию сбыта. - The estimated decrease is due partly to the growing practice of trading in old vehicles.
Предполагаемое сокращение отчасти объясняется расширением практики сдачи подержанных автомобилей в счет оплаты новых. - The act gives an overall authorization to issue laws or decrees on the practice of trades specified in the act.
Эта норма создает общеправовую базу для принятия законодательных актов или постановлений в отношении перечисленных в законе видов трудовой деятельности. - In some cases, incorporation by reference had not been accepted because the reference was not explicit or was ambiguous according to usual practice of trade.
В некоторых случаях включение путем ссылки не признавалось, поскольку ссылка не была положительно выраженной или была неопределенной с точки зрения обычной торговой практики.